Zeitliche und örtliche Struktur des Romans Temporal and local structure of the novel
Archiv für April 2010
Struktur / Structure
Veröffentlicht in Roman/ Novel, Uncategorized, Getaggt Ort, Struktur, Zeit am 25. April 2010 | Kommentar schreiben »
Sprachen in Ghana / Languages in Ghana
Veröffentlicht in Aus dem Seminar /From the Seminar am 7. April 2010 | Kommentar schreiben »
Amtssprache in Ghana ist das Englische. Daneben gibt es noch eine große Zahl verschiedener afrikanischer Sprachen und Dialekte. Am stärksten vertreten sind die Akan-Sprachen und -Dialekte, die fast die Häflte der Bevölkerung sprechen. Zu der Akan-Familie gehören u.a. Ashanti-Twi, Akwapim-Twi, Fante. außerdem gibt es noch die Sprachen Ewe, Ga, Gonja und viele andere. Bei Etnologue [...]
Realität und Roman / Reality and Novel
Veröffentlicht in Aus dem Seminar /From the Seminar am 7. April 2010 | Kommentar schreiben »
Seminarteilnehmer fragten in wie weit in dem Roman “Der verkaufte Traum” Erfahrungen verarbeitet sind. Amma Darko hat von 1981 bis 1987 in Deutschland gelebt, die meiste Zeit davon in Hildesheim. Sie verdiente ihr Geld mit Hilfsarbeiten. Katrin Schneider beschreibt in ihrem Artikel “Von Accra nach Hildesheim”, wie die Schriftstellerin für den Roman recherchierte: “Amma Darko [...]
Sprache / Language
Veröffentlicht in Aus dem Seminar /From the Seminar am 7. April 2010 | Kommentar schreiben »
Im Seminar tauchte die Frage auf, warum Amma Darko Englisch schreibt. In einem Interview mit Tina Goethe aus dem Jahr 2000 antwortet Amma Darko, sie schreibe am besten in Englisch. Wenn Sie in einer anderen Sprache schreiben solle, so wisse sie nicht, welche sie wählen solle. Amma Darko ist mehrsprachig aufgewachsen. In ihren Romanen kommen [...]
